Stworzyłem sobie na bazie listy znalezionej w internecie grupę 628 podstawowych słów pogrupowanych tematycznie. Przetłumaczyłem ją na jęz...

Moja idea: wykorzystanie słów podstawowych w nauce nowego języka

By | lutego 13, 2016 Leave a Comment
Stworzyłem sobie na bazie listy znalezionej w internecie grupę 628 podstawowych słów pogrupowanych tematycznie. Przetłumaczyłem ją na język polski.

W następnej kolejności przetłumaczyłem je na docelowe języki. Nazwałem tę grupę zestawem A.

Słownictwo zaliczające się do Basic English, czyli listę 1059 słów nazwałem zestawem B. Też przetłumaczyłem te słowa na polski.

Więcej o Basic English możecie przeczytać w Wikipedii (po angielsku).

Listę słów w Basic English znajdziecie tutaj.

Mój pomysł jest następujący:

jeżeli słownictwo Basic może być wykorzystane do przedstawienia złożonych wypowiedzi i koncepcji w języku angielskim, mogę go być może wykorzystać w innych językach.

Chodzi tu o stworzenie bazy, fundamentu do podstawowej komunikacji w danym języku (czytanie, pisanie, słuchanie, mówienie).

Następnie na na tej bazie mogę rozwijać dalsze umiejętności językowe.

Niektóre, a raczej większość (nie liczyłem) słów z zestawu A pokrywają się ze słowami z zestawu B.

Liczba około 1000 słów jest relatywnie nieduża, więc przy użyciu właściwych metod powinna być skutecznie przyswojona w krótkim czasie.

W najbliższych wpisach zajmę się słownictwem podstawowym w języku niemieckim i metodami jego nauki.
Nowszy post Starszy post Strona główna

0 komentarze: